Archives de Tag: Géorgie

Vojaĝo al Kartvelio — Voyage en Géorgie

– – –

16 voyageurs (8 français et 8 coréennes), dans le cadre du jumelage entre Bourg en Bresse et les écoles alternatives coréennes, sont rentrés en bon état d’un voyage passionnant de deux semaines. Préparé et conduit par Régis et Téa, il a donné à tous des souvenirs chaleureux de ce pays insuffisamment connu. Ils ont sans cesse visité Tbilissi, la capitale, plusieurs lieux troglodytiques, la Mer Noire, le haut Caucase du nord, la grotte admirable de “Ptolémée”, et beaucoup de très belles églises... En attendant des articles plus longs et plus détaillés, voici deux photos. Michel Fontaine

LA TUTA GRUPO, ĈE LA NIGRA MARO

(alklaku por grandigi – cliquer pour agrandir)

16 vojaĝintoj (8 francoj kaj 8 koreinoj), kadre de la ĝemelado inter Bourg en Bresse kaj koreaj alternativaj lernejoj, bonorde revenis la pasintan dimanĉon de dusemajna pasiplena vojaĝo.

Preparite kaj gvidite de Régis kaj Tea, ĝi donis al ĉiuj varmajn memoraĵojn pri tiu ne sufiĉe konata lando.

Ili senĉese vizitis Tbilison, la ĉefurbon, plurajn trogloditajn lokojn, la Nigran Maron, la nordan altan Kaŭkazion, la mirindan groton “Prometeo”, kaj multajn tre belajn preĝejojn…

Antaŭ pli longaj detalaj artikoloj, jen du fotoj.

Michel Fontaine

drapeau

16 voyageurs (8 français et 8 coréennes), dans le cadre du jumelage entre Bourg en Bresse et les écoles alternatives coréennes, sont rentrés en bon état d’un voyage passionnant de deux semaines.

Préparé et conduit par Régis et Téa, il a donné à tous des souvenirs chaleureux de ce pays insuffisamment connu.

Ils ont sans cesse visité Tbilissi, la capitale, plusieurs lieux troglodytiques, la Mer Noire, le haut Caucase du nord, la grotte admirable de “Prométhée”, et beaucoup de très belles églises…

En attendant des articles plus longs et plus détaillés, voici deux photos.

Michel Fontaine

EN TBILISO, NOKTE

EN TBILISO, NOKTE

(alklaku por grandigi – cliquer pour agrandir)

Publicités

L’an prochain en Géorgie !…

– – –

le Progrès 13 12 17

El la gazeto « Le Progrès », la 13an de decembro 2017.

(alklaku por grandigi – cliquer pour agrandir)

Emission radio – L’Espéranto, langue de l’amour, et des traits d’union…

 Regis - TeaRégis et Tea à Tbilissi

78. Espéranto, langue de l’amour – et des traits d’union !… – 11/06/15

Régis nous revient de Géorgie, où il a vécu 3 ans – Il est parti là-bas rejoindre et épouser Tea, une correspondante espérantiste – Quand un Français et une Géorgienne se rencontrent, ils parlent… Espéranto ! Comment l’Espéranto, par sa simplicité et sa clarté, facilite les rencontres entre locuteurs de langues maternelles différentes, et, tout à la fois, permet d’exprimer parfaitement la palette des sentiments humains –  Kanzono : Kapriol’-La dolcô de majo – La situation de l’Espéranto en Géorgie – Comment un couple d’espérantistes israëlo-jordanien s’est « réfugié » à Tbilissi, loin des tensions du Proche-orient – Tea arrive à Bourg fin juin ! –  Bientôt des cours de Géorgien à Bourg  ;-o)

Bonus : Kapriol’ en Barcelono (reportaĵo pri la bando – 2 min 23 s) – video – KIS TV (Kataluna InformServo TeleVida) Klaku

Kapriol animera des ateliers de danse au Congrès Universel de Lille, et donnera un bal folk le 27 juillet. Une « flashmob » sera organisée dans les rues de Lille le 28 juillet près de la place du Théâtre.

(dankon al Jacinto Yogui)