KIKERIKADOJ

Les poussins français, d’habitude, font « Cocorico ». Mais les poussins bressans espérantistes font « Kikerikado » !

« Kikerikadoj », tel était le nom du journal mensuel du club espérantiste de Bourg en Bresse, périodique électronique au format PDF, rempli d’informations locales, mais aussi de liens et de nouvelles espérantistes de tous horizons.

Ce journal a été délivré pendant presque 3 ans par Michel Fontaine, entre novembre 2012 et juin 2015, avec une constance et une pertinence qui force notre admiration.

Le conseil d’administration du club a décidé, comme il est expliqué dans la dernière parution du « Kikeri » (numéroté 30) de cesser cette publication, pour viser une information toujours plus efficace et spontanée, notamment par le biais du site internet de l’association, qui devient notre « ĉefa gazeto ».

Mais bien sûr des numéros spéciaux peuvent encore paraître occasionnellement, à l’instar de celui de l’été 2015, suite au stage international des alternatives à Bourg, et au congrès de Lille.

La totalité des « Kikeri » parus est archivée sur la présente webpage. Cette publication est un témoignage fort de la vitalité et de l’histoire de notre association. Elle sera source de (bonne !) lecture pour les espérantistes de Bresse, de France et de Navarre !

 

 

Kikerikadoj – Speciala numero – Staĝo 2015 – UK Lillo

 

 

Kikerikadoj 30 – Junio 2015

La « lasta Kikeri » – Rencontre espérantiste à Champforgeuil – Ĉiu tago estas dimanĉo por mi (Leo) – Minmin rigardas nin per siaj koreaj okuloj… – L’Espéranto au contact des alternatives (Michel Sarbach)

 

Kikerikadoj 29 – Majo 2015

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridu. – Esperanto vivanta (kompilis Jacques Baratié) – Iom da loka historio : dua parto de la prelego de Chantal Bécheret, okaze de la 100a datreveno de E° en Bourg en Bresse – Terurega Tertremo en mia vivo – Foto : Junuloj jam preparas sian partoprenon al la someran staĝon – Ne forgesu la Marŝadon de Virinoj post kelkaj tagoj…

 

Kikerikadoj 28 – Aprilo 2015

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridu – Magia kuniklo – Gang-gang-sullae – Esperanto vivanta (kompilis Jacques Baratié) – Iom da loka historio : unua parto de la prelego de Chantal Bécheret, okaze de la 100a datreveno de E° en Bourg en Bresse – Vojaĝo al Srilanko (Miŝela)

 

Kikerikadoj 27 – Marto 2015

Sunplenaj jonkviloj – Ĉu en Koreio aŭ en Francio? (Ana Sonĝanta) -Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridu. – Esperanto vivanta (kompilis Jacques Baratié) – Pearl Buck – De grands voyageurs…

 

Kikerikadoj 26 – Februaro 2015

Bonne année de la Chèvre… – Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridu. – Kukurbosupo dum staĝo – Tutmonda Marŝado de Virinoj – 4ème stage des LLG-oj à Séoul – Sabeliko aŭ krispa brasiko – Neĝarto –

 

Kikerikadoj 25 – Januaro 2015

Felicxan novjaron – Malnovaj proverboj… – Internacie ridu. – Esperanto vivanta (kompilis Jacques Baratié) – Mi estas Charlie – Nia nova retejo

 

Kikerikadoj 24 – Decembro 2014

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridu. – Kune al civitana transiro… – Post la preskaŭ trimonata vizito de Ana – Sélection de vidéos en espéranto (ou à propos de l’espéranto) apparues sur internet au mois de novemenbre 2014 (rassemblées par Jacques Baratie) – Ĝenerala Asembleo la 5an de decembro (resume) – El Zamenhof al Mark Fettes (Michel Sarbach)

 

Kikerikadoj – Tirage spécial UK – Congrès Universel de Lille

 

Kikerikadoj 23 – Novembro 2014

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridu. – Bone meditu : La Kapo de la Cikatrulo (Miaohui) – Sélection de vidéos en espéranto apparues sur internet au cours du mois d’octobre 2014 – Adiaù, Malou –

 

Kikerikadoj 22 – Oktobro 2014

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Internacie ridi – Esperanto vivas (kompilis Jacques Baratié) – Nos cours d’Espéranto – La ĵurasa staĝo –

 

Kikerikadoj 21 – Septembro 2014

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof pri kelkaj temperamentoj – Internacia humuraĵo – Régis (eksprezidanto de E°Bourg) vizitis nin komence de aŭgusto – Sites à visiter (kompilitaj de Jacques Baratie) – Ça se passera dans notre association dans les jours prochains…

 

Kikerikadoj 20 – Aŭgusto 2014

Ĉu esperanto donas al vi alojn, planeojn, flugilojn ? – Pli malpli saĝaj Zamenhofaj proverboj meditindaj… – Internacia humuro… – Ĉu vi ŝatas modernan arkitekturon ? – Internacia literaturo – Kion akiri de la vojagxo? (Ana/Sonĝanta de Koreio) – Magiaj grenoj de Junĉjo, naturkuracisto, kiu vizitos nin fine de aŭgusto. Ĉu vi konas ilin ? – Kio baldaŭ okazos en nia asocio ?

 

Kikerikadoj 19 – Julio 2014

Pli malpli saĝaj proverboj kaj esprimoj de D° Zamenhof – Humuraĵoj – La regiona / nacia kongresso en Chambéry (Bernard PONCET) – Raportis Firdaŭs Ŝukurov, pri sia franca turneo – Que va-til se passer dans notre association prochainement ? – Oksigendona staĝo (Michèle Orry)

 

Kikerikadoj 18 – Junio 2014

Zamenhofaj proverboj – Pasko en Kartvelio (Régis Fabre) – Renkontiĝo en Mont Serein kaj la malatendita vizitanto (Catherine RATTON) –  Internacia literaturo – Eo Bourg dans les prochaines semaines

 

Kikerikadoj 17 – Majo 2014

Proverbes du monde sur le mariage – Tutmondaj proverboj pri geedziĝo – 7a mezorienta kunveno (7èmes rencontres moyen-orientales) (Michèle Reverdy) – Sites à visiter (kompilitaj de Jacques Baratié) -Compte-rendu rapide du CA de l’Association du 30/04/2014.

 

Kikerikadoj 16 – Aprilo 2014

Proverbaro – APERU FENESTRO SUR TAĜIKIO … (Michel Sarbach) – Internaciaj humuraĵoj – Mirinda pejzaĝo de Ĉinio – Fin d’un cycle d’initiation à l’E° à l’école Charles Baudin. –

 

Kikerikadoj 15 – Marto 2014

Kartvela vinohistorio (Tea) – Proverbaro – Iom da historio : SAT kaj SAT Amikaro (Bernard PONCET) – Internaciaj humuraĵoj –  CA du 20-02-2014 Relevé de décisions –

 

Kikerikadoj 14 – Februaro 2014

Tutmonda saĝeco – Internaciaj humuraĵoj – Rimarkinda Tom ! –

 

Kikerikadoj 13 – Januaro 2014

Proverboj… – Ĝenerala asembleo de E° Bourg la 10an de januaro – Vortoj por mia centjariĝo – 2014 Vintra Esperanto-Studado de L.L.G en Koreio

 

Kikerikadoj 12 – Decembro 2013

Proverbaro – 10a Nacia Ĉina Kongreso – Internaciaj donacoj… – Raporto Grin

 

Kikerikadoj 11 – Novembro 2013

Proverbaro – Ekologie mortu ! (Michel Sarbach) – Meditinda azia saĝeco por serene pasigi la tempon…

 

Kikerikadoj 10 – Oktobro 2013

La prezidanto parolas… – Proverbaro – Por resti juna –FORPASO DE PROFESORO ALBERT JACQUART – Les cours et actions de formation cette année… – Tom Genty

 

Kikerikadoj 9 – Septembro 2013

Proverbaro. – Somero de piknikoj (Xueqin el Zhenjiang, Ĉinio) – Memorinda…17a Pluezeka renkontiĝo  –  Turnea kurso kun ses francoj (Ana Sonĝanta) – Ĉu esperanto donas flugilojn?

 

Kikerikadoj 8 – Junio 2013

Proverbaro – Puŝi sian horizonton… – Notre amie Ana nous rendra visite cet été – L’espéranto, c’est quoi ? (article paru dans le bulletin du quartier des Vennes à Bourg)

 

Kikerikadoj 7 – Majo 2013

Esperanto kaj reĝina ĝeleo (verko de Ana, Koreio) – Bonkoreco de Reĝido Sidarto – La bonne étoile de Madeleine –

 

Kikerikadoj 6 – Aprilo 2013

La prezidanta ĉapelo en Azion – En Nepalon…

 

Kikerikadoj 5 – Marto 2013

Feliĉan jaron de la Serpento – Manĝu kvinoon – Expressions françaises traduites en espéranto

 

Kikerikadoj 4 – Februaro 2013

8 koreaj studentoj en Zhenjiang –  Pri la historio de Fourvière – Expressions françaises esperanten tradukitaj… – Justa komerco: tutmondaj metiistoj – Asocianoj vojaĝas (os…) –

 

Kikerikadoj 3 – Januaro 2013

Pacopreĝo – La Jaro de la Serpento. – Kiel ne fariĝi eterna komencanto ? (insiste…) – Pentraĵoj fare de Klara (Barcelono)

 

Kikerikadoj 2 – Decembro 2012

Ĉu Mickaël Bronŝtein baldaù vizitos nin? – Ĝenerala Asembleo de E° Bourg – Nova AK – Nova elano – Ĉu vi diris Louis Vuitton ? – Kiel ne fariĝi eterna komencanto ?

 

Kikerikadoj 1 – Novembro 2012

Por komenciĝi – Vizito de Anna Lowerstein kaj Renato Corsetti – La Librosalono de Atinja – Ĉu vi konas ilin ?