Ili venkis Ŝalam Kreston ! Ils ont vaincu le Crêt de Chalam !

– – –

Textes et photos : Michel SARBACH

(alklaku por grandigi – cliquez pour agrandir)

Ili venkis Ŝalam Kreston !
Post du provoj, kontraŭitaj pro vetero, la tria estis sukcesplena. Ni estis 11 geamikoj survoje de la Kresto Ŝalam en Ĵuraso, pli la hundo de Sacha ! La ĉarma montara kaj aŭtentika vilaĝo La Pesse, fama vintrostacio, estis la startpunkto de nia piedekskurso, malproksima 85 kilometrojn de Bourg-en-Bresse.

Ĉiuj venkis la pinton, post unu horo de peno en la arbaro… Ĉiuj ĝojis atinginte la kreston altan je 1545 metroj , kaj miris la rimarkindan vidon sur la alta ĉeno de Ĵuraso, situita ĵus fronte al ni : La Kresto de la Neĝo (1717m laŭ la mapo IGN), kaj le Reculet (1719m laŭ la sama mapo)… Malfeliĉe, la malproksima ĉeno de Alpoj ne estis videbla…

La reirvojo ĝis la montpasejo nomita « La limŝtono de leonoj », kie ni parkis niajn aŭtomobilojn, montriĝis fine pli malfacila ol la suprenirado – ĉu ne, Isabelle, kiu preferis malsupreniri sur postaĵo !? Ŝia pantaloneto iom suferis kaj ŝanĝis je koloro …

Kelkaj alportis nur piknikon, sed konante Isabelle kaj Tea, bonegajn kuiristinojn, necesas antaŭplani minimume 1 horo por gustumi « las empanadas » kuiritajn de Isabelle, kaj specialan torton faritan de Tea, ambaŭ rivalantaj en perfekteco ! !

Marie France kaj Mikru trinkis la lastan glason da bonega blanka vino « Montagny », alportita de Miŝel, antaŭ ilia fastosemajno, komence de septembro

Antaŭ la reiro, ni profitis la dolĉaĵon de vetero por viziti kaj legi la ŝildojn de tiu fama loko, kie multaj rezistantoj mortis aŭ estis vunditaj en la jaro 1944, kiam la germana armeo atakis la regionan rezistadon. Ĉi tie funkciis milithospitalo… Alta loko de la rezistado de la makiso de l’Ain…

Agrablega tago, kies memoro restos en niaj sonĝoj…

Ils ont vaincu le Crêt de Chalam !

Après 2 tentatives contrariées par le temps, la troisième était la bonne ! Nous étions 11 amis sur la route du Crêt de Chalam, dans le Jura, plus le chien de Sacha ! Le charmant village montagnard et authentique de la Pesse, bien connu comme station de sport d’hiver, était le point de départ de notre excursion, à 85 km de Bourg.

Tous étaient joyeux d’atteindre le sommet à 1545 mètres d’altitude et d’admirer le paysage sur la haute chaîne du Jura, située juste en face de nous : le crêt de la Neige (1717m selon la carte IGN) et le Reculet (1719m selon la même carte). Malheureusement la lointaine chaîne des Alpes n’était pas visible…

Le chemin du retour jusqu’au lieu-dit « la Borne aux Lions », où nous avions garé nos automobiles, s’est avéré finalement plus difficile que celui de la montée… – n’est-ce pas Isabelle, qui préféra descendre sur les fesses ! ? Son pantalon en souffrit quelque peu et changea vite de couleur.

Quelques-uns avaient apporté juste un pique-nique, mais quand on connaît Isabelle et Téa, très bonnes cuisinières, il faut prévoir au moins 1 heure pour déguster « las empanadas » cuites par Isabelle et la tourte spéciale façon Téa … chacune rivalisant dans l’excellence.

Marie France et Mikru burent leur dernier verre d’un très bon vin blanc « Montagny » apporté par Michel, avant le jeûne d’une semaine début septembre…

Avant le retour, nous avons profité de la douceur du temps pour visiter et lire les pannonceaux de ce haut lieu, où moururent ou furent blessés de nombreux résistants, en l’an 1944, quand l’armée allemande attaqua la Résistance. Ici fonctionna un hôpital de guerre….Haut lieu de la Résistance des Maquis de l’Ain…

Très agréable journée dont le souvenir restera dans nos rêves…

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s